WINDCHILL助三一重工实现全球化战略
三一重工是全球最大的混凝土机械制造商，全球工程机械制造50强，中国工程机械行业标志性品牌。为拓展国际市场，三一重工陆续在印度、美国、德国、巴西设立研发与制造基地，开始构建企业的全球化战略。
在三一重工的全球化战略中，研发信息系统的全球化工作显得至关重要。通过全球协同研发，实现全球研发力量的整合，是研发信息系统全球化工作的核心目标。经反复论证，三一重工决定采用WINDCHILL系统，来实现对全球研发力量的整合，构建一套全球化的研发管理系统，提升企业整体研发能力。
在全球化战略开始之前，三一重工在国内已有多年PLM应用经验，并且已经形成成熟的管理思想与流程体系。在研发信息系统的全球化过程中，有两个主要的问题需要解决。第一个是语言问题，最初在国内部署WINDCHILL系统的时候，因为用户都是国内员工，采用的是简体中文作为WINDCHILL系统的界面语言。而在全球化过程中，为实现各地的协同工作，在中国之外的
地区，必须使用英文界面。第二个是数据传输问题，三一重工的总部在湖南长沙，早期实施WINDCHILL时，服务器也部署在长沙。因产品设计数据容量非常之大，如果全球用户都访问位于长沙的服务器，数据传输速度势必无法满足要求。为了确保全球化战略的成功，三一重工在实现研发信息系统全球化的过程中，务必解决以上两个问题。
作为一款全球化的PLM系统，WINDCHILL提供了对全球主要语种的支持，用户可以根据根据自身需求随意切换界面语言。在同一家企业，不同员工亦可以同时使用不同的界面语言协同工作。WINDCHILL是一款BS（浏览器-服务器）架构的管理系统，其界面语言可以通过浏览器设置非常便捷地进行切换。下图是在IE浏览器中进行语言设置的示例，在INTERNET选项中找到"语言"按钮，然后加入自己所需要的语言并将其置顶即可，如下图所示：
因为工程机械的结构复杂性，其设计数据也非常之大，再加上三一重工的设计人员人数众多，如果让所有用户都直接连接位于长沙总部的WINDCHILL服务器进行工作，数据传输根本无法满足实际需求。为了解决异地协同过程中的数据传输问题，加快服务器响应速度，三一重工在WINDCHILL项目的实施过程中，采用了异地部署的拓扑结构。整个WINDCHILL系统的服务器集群，由位于长沙总部的主服务器（总控服务器）和分散于各地的从服务器（数据服务器组成）。
主服务器部署于位于湖南长沙的三一集团总部，用于WINDCHILL系统的总体控制，包括用户、权限、应用程序等；从服务器分散部署于各个研发中心，作为存储产品数据的电子仓库。各研发中心的研发人员就近访问本地文件服务器，进行文件的存取操作，使得文件存取的速度大幅提升，加快了服务器的响应速度。三一重工的WINDCHILL服务器集群拓扑结构如下图所示：
通过这种异地分散部署的服务器集群结构，三一重工很好地解决了异地协同中的数据传输问题。经实际测试，50M大小的Pro/E文档，检入、检出操作的执行时间，控制在45秒钟以内，完全满足异地协同设计过程中，对数据传输速度的要求，为三一重工的全球化战略提供了有力的技术保障。
三一重工在其WINDCHILL项目实施过程中，还与DLM图档系统、CAPP、SAP等系统进行了集成，形成一套面向便于各研发中心的，涉及企业所有业务层级的综合管理系统，为整个集团的全球化战略提供了有力的信息技术保障。